Problem mit Sonderzeichen/Umlauten

[Hansi2024]

Hallo,

in der Version 18.4 B295 habe ich folgendes Problem bei "Dateien sichern" (bei einem Komplettimage-Backup der Platte taucht das Problem nicht auf):

Ich wähle einen Ordner mit Umlaut im Namen der gesichert werden soll, z.b. "D:\König"

Die Sicherung .obk wird erstellt (keine Komprimierung, keine Verschlüsselung) ohne Fehlermeldung.

In der Sicherung liegen jetzt aber 2 Ordner:

1. König
2. K|-Anig oder sowas in der Art

in dem 2. Ordner liegen dann wiederum ein paar Unterordner, in denen einzelne Dateien aus dem Ursprungsorten liegen, in denen Umlaute oder Sonderzeichen wie € enthalten und durch andere Zeichen ersetzt sind.

Kann hier jemand helfen?

Danke und Gruß